本文以自然香港繁體中文整理南澳《The Driver’s Handbook》中較常用的內容，協助學習駕駛者、P 牌司機及海外駕照持有人溫習道路安全、泊車、超車及道路標誌。
重要說明：本頁只供學習參考，並非法律意見，亦不能取代南澳政府最新駕駛手冊及現行法例。道路規則、收費及執法要求可能更改；不確定時，應以 MyLicence、SA Police、Service SA 及南澳法例網站的最新資料為準。
先由官方資料及模擬題開始
南澳理論考試內容以南澳官方駕駛手冊為基礎。新南威爾士州的中文《道路使用者手冊》可用作中文術語參考，但部分道路規則與南澳不同，例如學校區域、部分泊車限制及牌照制度，因此不能直接代替南澳版本。
第一部分：道路安全、常見意外及意外處理
南澳官方駕駛手冊指出，年輕司機在剛開始獨立駕駛的幾年風險最高。按手冊採用的 2019–2023 年平均數據計算，每年約有 9 名 16–24 歲年輕司機及 3 名年輕乘客在南澳道路意外中死亡，另有約 93 名同齡司機和乘客嚴重受傷。數字會隨統計期更新，但核心訊息不變：經驗不足、夜間駕駛、同齡乘客、分心及錯誤判斷都會顯著增加風險。
常見風險
- 同齡乘客：談話、玩笑及朋輩壓力容易令司機分心。
- 夜間駕駛：視野較差、疲勞及週末夜間活動會增加風險。
- 酒精、藥物與毒品：會影響判斷、反應、視力及車速控制。
- 分心：手機、導航、乘客及尋找地址都會削弱觀察。
常見意外模式
- 追尾：常與跟車距離不足、分心或太遲煞車有關。
- 單車意外：車速不適合彎位、天氣或路面時，可能衝出道路。
- 路口轉彎：新司機較難判斷來車速度及安全空隙。
- 轉線、匯入及超車：遺漏倒後鏡、盲點或再次觀察是常見原因。
安全駕駛不只是記住規則，還要持續練習望遠、辨認潛在危險、保持安全車距，並按天氣、能見度、路面及交通情況調整車速。限速是最高准許速度，不代表任何情況下都適合以該速度行駛。
發生交通意外後應怎樣處理
- 立即停車。 不得離開意外現場，並盡量把車輛停在安全位置及開啟死火燈。
- 先處理人身安全。 有人受傷、情況危急、車輛起火或道路有即時危險時，致電 000。
- 提供合理協助。 在不會令自己或他人進一步受險的前提下協助傷者及警示其他道路使用者。
- 交換資料。 記錄司機、車主、駕照、車牌、保險、時間及地點，並拍攝現場及損壞。
- 按規定報警。 有人受傷或死亡時，一般須在現場或警署於 90 分鐘內報告；其他指定情況亦可能須在 24 小時內親身報告。
- 符合條件時網上報告。 可參考 SA Police 網上報告條件。
第二部分：泊車術語、泊車標誌及禁停位置
Stopping 與 Parking
Stopping 指車輛完全停止，即使只停數秒上落客亦屬於 stopping。Parking 指車輛在道路或車位停留；部分標誌容許短時間上落客，但不容許一般停泊。
中文常把兩者都譯作「停車」，所以容易混淆。看到標誌時，應先理解英文法律含義，再留意適用時間、箭嘴方向、補充文字及路面標線。
以上泊車標誌照片原註明來源為 Adelaide City Council。實際泊車時必須閱讀現場完整標誌，因為同一位置在不同時段可能有不同限制。
車輛應怎樣停泊
- 平行泊車：車輛應面向該邊道路的行車方向，並盡量靠近路邊；一般車輪與路邊距離不得超過 300 毫米。
- 斜角泊車：按標誌、箭嘴或地面標線規定的方向及角度駛入車位。
- 保持通道：不得阻礙車流、行人、單車、出入口、無障礙通道或緊急車輛。
常見禁停位置
- 行人路、共享路徑或可能阻礙行人的位置。
- 有連續黃色路邊線或 No Stopping 標誌的路段。
- 路口附近：沒有交通燈一般至少 10 米；有交通燈一般至少 20 米，除非標誌或車位另有規定。
- 巴士站標誌前約 20 米及後約 10 米。
- 行人過路處前約 20 米及後約 10 米。
- 橋樑、隧道、交通島、消防設施附近或任何會造成危險及阻塞的位置。
- 私人車路或車輛出入口上。
第三部分：交通燈、讓路、超車及其他駕駛規則
紅燈
不得駛入路口；有停車線時，應在停車線前盡量靠近的位置停車。
黃燈
如能安全停車，必須停車；不要為趕燈而加速。只有太接近停車線、急煞可能造成危險時才應繼續。
綠燈
並非無條件通行。前方要有足夠空間，並繼續觀察行人、單車、轉彎車輛及可能違規進入路口的交通。
讓路
「讓路」不代表每次都要完全停車，而是必須減速，並在需要時停車，避免與有優先通行權的車輛、行人或單車相撞。即使你認為自己有路權，也必須採取合理措施避免意外。
超車前的檢查
- 確認前方視線及可用距離足夠，並預留安全返回原車線的空間。
- 檢查車內倒後鏡、側鏡及盲點，確認沒有車輛已開始超越你。
- 提早發出清楚方向燈，但方向燈不能代替觀察及讓路。
- 不要超速，亦不要迫使其他道路使用者煞車或改變方向。
超越單車時，在不超過 60 公里／小時的道路最少保持 1 米；速度高於 60 公里／小時時最少保持 1.5 米。完成超車後，必須確認已充分越過對方，才可平順返回原車線。
何時不應或不得超車
- 前方視線被山頂、彎位、斜坡、重型車輛或其他障礙遮蓋。
- 道路標誌、連續分隔線或現場情況禁止越線超車。
- 接近行人過路處，而另一輛車正在或已停車讓行。
- 大型車展示「Do Not Overtake Turning Vehicle」標誌並正向該側轉彎。
- 沒有足夠距離在不超速的情況下完成超車。
- 會影響迎面車輛、被超車輛、單車或其他道路使用者。
第四部分：道路標誌的主要類別
強制性標誌
規定必須遵守的行為，例如 Stop、Give Way、限速、禁止轉彎、Keep Left 及車線使用限制。
警告性標誌
提醒前方彎位、路口、行人、動物、路面改變或其他危險。黃色建議速度不是一般限速，但提示合適通過速度。
方向及服務標誌
提供道路、城鎮、距離、出口、停車場、醫院、休息區及其他服務設施資料。
臨時標誌
用於道路工程、車線封閉、改道、碎石及臨時危險。臨時限速及交通控制人員的指示同樣必須遵守。
溫習重點
- 先掌握官方規則，再透過實際駕駛練習觀察、判斷及車輛控制。
- 看到標誌時，同時閱讀文字、時間、箭嘴及路面標線。
- 超車、轉線、轉彎及駛離路邊前，都要完成倒後鏡、方向燈、盲點及安全空隙檢查。
- 不要只以「有沒有違規」判斷安全；即使擁有路權，也要避免可以預見的碰撞。
- 道路規則會更新，考試前應再次查閱最新南澳駕駛手冊。
內容於 2026 年 7 月按南澳 2026 年 2 月版《The Driver’s Handbook》及 SA Police 意外報告指引重新整理。原文教學主題及圖片均予保留，並修正舊連結、語法、無效結構及過時引用。