南澳海外駕照轉換及駕駛訓練
你的轉換要求會受居留身份、駕照簽發國家或地區、年齡、駕照類別及是否需要考試等因素影響。只有 Service SA 及南澳政府官方渠道可以確認你的法律資格。
哪一種途徑適合你？
短期到訪南澳
訪客一般可按照有效海外駕照容許的車輛類別駕駛，但必須遵守駕照條件及南澳法例，並攜帶所需駕照文件及護照。
直接轉換或 Service SA 審核
官方檢查器可能會指示你直接轉換，或到 Service SA 作當面審核。成為南澳永久居民後，必須在 90 日內取得南澳駕照或 permit。
需要考試
你的途徑可能包括理論考試、危險感知測試及實際駕駛評估。只完成官方檢查器或 Service SA 明確要求的步驟。
仍然不確定？
在 Service SA 確認你的情況之前，不要申請 permit、開始考試流程或預約實際駕駛考試。
重要：不要自動申請普通 Learner’s Permit
通過 myLs 並不代表海外駕照持有人應該直接選擇普通網上 Learner’s Permit 申請。南澳駕照或 Learner’s Permit 一經簽發，原有海外駕照便不能再用於在南澳獨立駕駛。
申請前應先確認 Service SA 是否會為你的轉換途徑簽發 temporary driving permit 或其他文件。
駕照文件及英文翻譯
作為訪客駕駛
- 有效的海外駕照正本
- 需要時攜帶英文翻譯或 International Driving Permit
- 警方要求時出示護照
- 沒有在任何國家被取消駕駛資格
IDP 必須由簽發原駕照的同一國家簽發，並與原駕照一同攜帶。
申請南澳駕照
- 海外駕照正本
- 身份證明及居留資料
- 駕照不是英文時，提供正式英文翻譯正本
- Service SA 指示或已完成的考試資料
可接受的翻譯包括符合要求的 NAATI 翻譯、部分澳洲境內領事館翻譯，或獲認可的政府翻譯服務。
你可能需要完成的轉換流程
最終步驟由官方資格檢查結果決定。不要假設每位申請人都必須完成全部六步。
1查詢個人官方要求。
按居留身份、駕照來源、年齡及駕照類別回答 Service SA 的問題。
2準備所有正本。
帶齊身份證明、居留資料、駕照正本及需要時的正式英文翻譯。
3前往 Service SA。
Service SA 會確認你的途徑、記錄文件，並說明適用的 permit 或考試。
4按要求完成理論或 HPT。
可能包括 myLs、到場理論考試及 Hazard Perception Test。
5按要求完成實際駕駛評估。
現行官方途徑可能包括 VORT 或 CBT&A。Happy Driving 提供駕駛課程及 VORT 準備，但不提供 CBT&A 評估。
6返回 Service SA 辦理申請。
完成個人所需步驟後，按官方程序申請南澳駕照。
Happy Driving School 可以怎樣協助
首次駕駛評估
檢查觀察、道路位置、速度選擇、訊號、讓路判斷及本地駕駛準備程度。
南澳道路規則訓練
練習 Stop sign、學校區域、迴旋處、轉線、交通燈及安全選擇車流空隙。
VORT 路試準備
按現行 VORT 標準訓練穩定、合法及獨立駕駛，以及五項低速動作。
海外駕駛者常見問題
- Stop sign 沒有完全停定。
- 路口或迴旋處的讓路判斷不清楚。
- 忽略學校區域或改變後的限速標誌。
- 起步或轉線前，倒後鏡及盲點檢查不足。
- 車道選擇、道路位置或轉彎路線不正確。
- 平日駕駛正常，但在正式評估時因緊張而倉促判斷。
第一次上課前請準備
- 海外駕照正本及有效期。
- 適用時的正式英文翻譯或 IDP。
- 目前的居留或簽證狀況，以及永久居民開始日期。
- Service SA 的查詢結果、學習駕照、臨時 permit 或已完成考試資料。
- 在澳洲的駕駛經驗及希望考試的時間。
2027 年駕駛考試改革
現在申請：請按目前 Service SA 途徑辦理。新制度開始前，現行 VORT 及 CBT&A 仍然適用，現有獲授權考官可以繼續進行考試。
預計改變：新制度預計於 2027 年上半年開始。DIT 表示，改革實施後，海外駕照轉換將需要通過由政府考官進行的新實際駕駛考試，取代目前 Class C 的 VORT 及 CBT&A 途徑。
官方資料
預約海外駕駛評估課
請說明駕照簽發國家或地區、居留身份、在澳洲的駕駛經驗，以及 Service SA 已提供的指示。