南澳海外驾照转换

中国驾照、中国香港驾照、中国台湾驾照、新加坡驾照及其他海外驾照持有人，在南澳可能需要完成理论考试/myLs、VORT 路考或 HPT，才能转换为 South Australian Driver’s Licence。

如果你现在住在南澳，并持有海外驾照，你是否可以继续开车、是否需要转换南澳驾照、是否需要参加理论考试或路考，取决于你的签证状态、驾照签发国家、年龄、驾龄以及是否已经成为永久居民。

Happy Driving School 可以协助海外驾照持有人了解南澳换照流程，并提供 Firle 考区 VORT 路考准备、模拟训练和考试前评估。

一般情况下，海外驾照持有人转换南澳驾照，可能会涉及以下步骤：

1. 确认你的签证状态、驾照国家、年龄和驾龄
2. 准备海外驾照原件、英文翻译或 International Driving Permit
3. 到 Service SA 确认是否可以直接转换，或是否需要考试
4. 如果需要考试，先完成理论考试或 myLs
5. 获得 Temporary Driving Permit 或 Learner Permit
6. 安排驾驶训练，熟悉南澳路规和 VORT 路考要求
7. 参加 VORT 路考
8. 根据要求完成 HPT 危机意识测试
9. 通过后领取 South Australian Driver’s Licence

不同人的流程可能不同。请以 Service SA / sa.gov.au 的最新要求为准。

中国、中国香港、中国台湾、韩国驾照要注意

中国驾照持有人需要完成南澳的考试要求，不能只靠国内驾照直接换取南澳驾照。中国香港、中国台湾、韩国等地区的规则近年也有变化。澳洲在 2025 年取消或调整了部分 Experienced Driver Recognition 安排，因此不能只依赖旧资料判断自己是否免考。

为什么不建议裸考？

很多海外驾照持有人已经有多年驾驶经验，但南澳 VORT 路考评估的不是“平时会不会开车”，而是你是否能够按照南澳考试标准，稳定完成观察、信号、让路、速度控制、车道选择、转弯位置和慢速动作。

常见失败原因包括：

• 信号顺序错误
• Stop sign 没有完全停稳
• Give way 判断不清楚
• 学校区速度错误
• 环岛让路或打灯错误
• 变道观察不足

建议怎样准备？

如果你已经有海外驾驶经验，通常建议先上一节评估课。评估课会检查你的实际驾驶习惯、观察标准、让路判断、车道选择、速度控制，以及是否接近 VORT 考试标准。

有些老司机只需要 3–4 小时熟悉考试要求；有些学员需要更多时间改掉旧习惯。真正需要多少课，取决于你的驾驶基础、学习习惯和考试时间。

上课或咨询前请准备

• 海外驾照原件
• NAATI 英文翻译或 International Driving Permit
• Passport
• Visa 状态或 PR 日期
• 如果已经通过理论考试、myLs 或 HPT，请提供相关信息
• 如果已经有 Temporary Driving Permit 或 Learner Permit，请带上原件

重要提醒

海外驾照转换规则可能会随时间改变。不同国家、签证状态、年龄和驾龄会影响转换要求。本页面只是用中文解释常见情况，不构成法律意见。

请在正式申请前，以 sa.gov.au、Service SA 或官方工作人员的最新说明为准。

不确定你能不能直接换照？

你可以先联系 Happy Driving School，说明你的驾照国家、签证状态、是否已经通过理论考试、是否准备 VORT 路考，以及你希望考试的时间。

我会根据你的情况建议合适的练习和考试准备方式。

详细说明：海外驾照转换常见问题

转换驾驶执照需要注意的事项有以下几点。首先，持有学生、游客或工作签证的人可以使用外国驾照在南澳驾驶4.5吨class c的车辆，但必须符合一定条件。其次，如果持有以下国家的驾驶执照，年龄超过20岁，无需参加理论考试和路考：奥地利、比利时、加拿大、克罗地亚、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、格恩西岛、爱尔兰、马恩岛、意大利、日本、新泽西、卢森堡、马耳他、荷兰、新西兰、挪威、葡萄牙、新加坡、西班牙、瑞典、瑞士、英国和美国。持有台湾、南韩和香港驾照的人必须符合一定条件，并符合年龄超过25岁，才不用参加理论考试和路考。其次，需要转换驾驶执照的原因包括海外驾照有效期限届满，签证转变成永久居民签证，个人意愿以及工作需要。最后，转换驾驶执照需要参加南澳的道路规则理论试和路考，建议提前预定教练，多练习，通过理论考试和参加路考。

1. 你现在持有的签证 ( 学生 , 游客 , 工作签证 )？

如果你是持有学生 , 游客 , 工作签证。在符合以下的条款下您就可以在南澳驾驶4.5吨class c的车辆 ，你是可以直接使用外国驾照驾驶的。

• 您同时持有有效的国际驾驶执照 ; 或
• 您的外国牌照是英文写的 ; 或
• 附有有效的外国驾驶执照的澳洲NAATI英文译本 , 及
• 您没有曾经在海外或在澳洲被取消驾驶资格。
• 在任何时候 , 驾车时须携带其外国驾驶执照（附有有效的外国驾驶执照的英文译本）。 同时 , 警方可能要求驾驶者提供其临时签证 ( 学生 , 游客 , 工作签证 ) 作为临时驾驶的证明。

2. 你持有的驾照是否免考试(直接换)？

如果您年龄超过20岁及持有以下国家的驾驶执照 , 你不需要參加的理论考试和路考 :

• 奥地利 , 比利时 , 加拿大 , 克罗地亚 , 丹麦 , 芬兰 , 法国 , 德国 , 希腊 , 格恩西岛 , 爱尔兰 , 马恩岛 , 意大利 , 日本 , 新泽西 , 卢森堡 , 马耳他 , 荷兰 , 新西兰 , 挪威 , 葡萄牙 ,新加坡 , 西班牙 , 瑞典 , 瑞士 , 英国 , 美国 .
• 有关中国香港，台湾省，南韩驾照将在2025年4月30号取消考试豁免可以看以下连结。

3. 谁需要申请南澳的驾驶执照？

如果：

• 你的海外驾驶执照有效期限届满；
• 您的签证转变成永久居民签证PR；
• 个人意愿；
• 工作需要，尤其是有些公司需要用公司车。

注意 : 如果您的签证转变成永久居民签证 , 从签证生效的三个月后，你就不能继续使用你的外国驾照。三个月之后，您依然可以转换您的外国牌照，只是不能继续使用你的外国驾照驾驶。

4．驾驶执照转换流程

• 首先需要通过南澳的道路规则理论试 ( 笔试 )，或者是MyLs 的线上课程。
• 然后，您将收到一个有效期为三个月的临时许可证temporary driver permit ; (updated from 22/08/2017)
• 如果您的驾驶执照已经过期(五年之內), 您也将收到一个有效期为三个月的临时许可证.
• 在这段时间里你必须通过路试 .
• 当您通过驾驶考试，您将收到一份证明 (Certificate of Competency).
• 你还需要参加危机意识测试 (Hazard perception test)

由2019年4月1号开始，海外驾驶执照转换在理论考试三个月内必须考过路考，超过三个月之后临时驾照将会失效。学生必须去路局变成学习牌Learner permit。不能再延期三个月。但是，这个学习牌将会凌驾于外国驾照之上，学生将不能够用外国驾照继续自行驾驶。但当你考过了路试以后你还是可以拿到南澳驾照Full License而不是P牌，因为一个国家是不能够否定另一个国家的驾照有效性。

‼️注意‼️

• 疫情期间，为了方便民众出行，三个月的临时驾照可以无限延期，没有次数限制。
• 疫情结束后，由于考官与教练人力短缺，导致南澳大多数驾驶教练与考官的排班时间有限。Service SA 因此在实务操作中，若学员未通过驾驶考试，会自动延长其临时驾照三个月。然而，这项做法并未在政府官方网站公开说明，仅供参考。
• 需要注意的是，若你在第一个三个月内参加了 VORT 并未通过(Fail)，或仅仅是预约了考试，即使尚未考试，也将无法再获得第二次三个月的延期。

Motor Vehicle Act 1999 75AA—Only one licence to be held at any time  2)  Where a person who holds an interstate learner’s permit, interstate licence or foreign licence is issued with a licence or learner’s permit under this Act, the interstate learner’s permit, interstate licence or foreign licence will, for the purposes of this Act, be taken to have been cancelled on the date of issue of the licence or permit under this Act.

所以，建议学生在考虑转换驾照前，最好先计划一下：

• 最近是否要旅行
• 大学是否有考试
• 家人是否要过来旅行

因为教练可能档期很满，尤其是高峰期(学校假期，政府改变政策前后)。 如果快的话，一个资深教练也要最少3至4小时的课才能够勉强让一个老司机达到考试水平。期间老司机可能还要自己练习规范动作及改坏习惯(是的，路考和平时驾驶就是不一样)。千万不要留到最后一两周才开始找教练，结果在不熟练的情况底下路考失败，而影响了日常驾驶(上下班，接送孩子)。

詳情見：

• 课时
• 学车，換驾照，需要学多久

在2015年廉政公署正式介入路考，考官在考试时是以公职人员public officer身份工作。到目前为止最少有两名考官遭受刑事检控。路考失误恳求考官是没有用的。

所以，最好的做法是 :

• 找 1 个注册教练 , 然后预习路试 .
• 自己多练习
• 通过理论试
• 参加路考

5. 抽考

路局DIT的监督人员人(监考官)要定期监督授权考官的培训和评估标准。监考官可以在车内观察路考VORT或CBT/A task30的过程。

监考官将在开始时表明自己的身份，不会干预或影响授权考官的任何结果。监考官将观察你的授权考官是如何进行VORT的，而不会参与你的测试的任何部分。监考官可以要求查看你的驾驶许可证和Driving Companion 。

根据Motor Vehicles Act 1959 Section 80(1a), 监考官也可以进一步验证任何海外驾照申请人的驾驶技能。在这种情况下，申请人在完成授权考官的VORT后，可能会被确定为接受监考官的额外评估(抽考)。

原文如下：

http://classic.austlii.edu.au/au/legis/sa/consol_act/mva1959172/s80.html

1a) The Registrar may, with the approval of the Minister, direct that all applicants for the issue or renewal of a licence or learner’s permit who are of a particular class must undergo such tests, or furnish such evidence as to ability or fitness to drive a motor vehicle, or a motor vehicle of a particular class, as the Registrar may require.

在抽考你可以选择使用政府车辆或驾驶教练的车辆，该车辆装有双制动系统。这是为了确保所有乘员的安全。

如果你成功地完成了抽考，将可以做Service SA获得南澳大利亚州的驾驶执照。如果你没有成功地完成重新评估, 你之前的路考成绩将会作废, 同时你的临时驾照也会被取消。

以上资料只是用简明的中文解释法律及规则，使之通俗易懂。资料皆以英文为准。法律经常变更，因此，请在 sa.gov.au 网站 查阅最新版本 ( 英文 ) 。