以下我把南澳路局撰写的驾驶人手册(Driver Handbook)作一个小总结,希望可以帮到学生练习。
以下是两个原文的连结:
- 南澳路局撰写的驾驶人手册(英文)
- 新南威尔斯撰写的驾驶人手册(中文) 其中有一些是交通法和南澳不一样例如:学校区 南澳的版本可以看回本网站资料。
在温习过后可以练习一下模拟理论试:
- 皇家汽车协会(RAA)让路法模考
- 皇家汽车协会(RAA)理论选择题
- 我自己做的让路法模考
- 我自己做的理论选择题(在本文最底)

第一部份:交通事故的统计和应对措施
在南澳大利亚州,每年平均有11名16-24岁的年轻司机和4名年轻乘客丧生。此外,这一年龄段的司机和乘客中约有147人因交通事故而入院治疗。许多人的头部、颈部或背部受到永久性伤害。统计数据显示,年轻司机的死亡和重伤风险远远高于其他司机。在没有人监督的情况下驾驶的前几年,就是当你拿到临时驾照(P牌)时,是你驾驶生涯中最危险的时期。
- 年龄相仿乘客:研究表明,与单独驾驶相比,搭载两三个21岁以下年龄相仿的乘客(非家庭成员)会使年轻司机撞车的风险增加4至5倍。 这很可能是由于乘客造成的分心,以及同伴群体对司机的压力,使其承担更大的风险。
- 夜间驾驶:许多导致年轻司机死亡的车祸都发生在深夜,特别是在周末的晚上,以及搭载一名以上乘客时。 这很可能是由于夜间驾驶经验不足,以及疲劳和冒险所致。 研究表明,与正式驾照持有者相比,P1驾照持有者在深夜交通事故中的比例过高。
- 酒驾/毒驾:年轻司机,尤其是男性司机,更容易出现路况下车速过快、酒驾、毒驾或不系安全带的情况。
- 追尾事故:跟随车辆撞上前车后部的事故称为追尾事故,是各年龄段驾驶员最常见的事故类型。其主要原因是后车离前车太近。
- 单独车辆碰撞事故:与有经验的司机相比,年轻的新司机发生单车事故的概率要高出一倍,如冲出道路、撞上静止物体或翻车等。年轻司机往往对自己安全控制车辆速度的能力过于自信。随着驾驶者经验的积累,他们会学会根据路况调整车速,这可能意味着将车速降低到低于规定的速度。例如,在雨天、未封路或看不到前方道路的情况下。
- 十字路口转弯车祸:在所有车祸中,有一半的车祸发生在十字路口。这些事故的主要原因,特别是对于年轻的临时司机来说,是缺乏经验和判断力,无法在流动的车流中选择安全的空隙。在行驶中的车流中,不管后面有无不耐烦的司机,都要选择安全的间隙。
- 变线、并线或变道时发生车祸:年轻的临时牌照持有人在变线、并线或变道时发生车祸,最常见的原因是他们没有检查盲点。
- 迎面撞车:在乡间道路上迎面撞车可能会造成毁灭性的后果。尤其是年轻的或新的司机,他们可能缺乏超车经验,也不知道如何选择安全的空隙超车。
如果你遇上事故,你必须:
- 停下来,在车祸现场停车。在您参与的车祸中没有停车是一种违法行为。使用您的危险警告灯,提醒其他道路使用者注意可能的危险。
- 协助,协助任何受伤的人。如有火灾、死亡和/或重伤等危险,请拨打000。如果需要非紧急的警察援助,请拨打131444。
- 交换您的信息,与其他司机(或该司机的代表)或其他参与车祸的人员交换您的信息,包括现场受损财产的所有者。信息应包括:司机的姓名和地址,司机车主的姓名和地址和车牌号。
- 向警方报案,肇事车辆的司机在撞死或撞伤人的情况下,必须停车并提供帮助。司机必须在车祸发生后90分钟内到现场或警察局向警官报到,接受酒精和/或药物测试。未造成人员伤亡的车祸必须尽快报警,除特殊情况外,不得迟于车祸发生后24小时内报警,除非唯一受损的财产是属于司机本人或者司机该公司的。
第二部份:选择停车的位置
- 距离有交通灯的路口20米以内不能停车。
- 在没有红绿灯的丁字路口,在终止路段与路口距离10米以内不能停车,但在终止路段对面的伸延道路可以停车。
- 不能停车在私人车道上或是部份私人车道上。除非你在停车后2分钟内上下乘客,而且司机不会离开驾驶座或是挂P档。
- 不能停车在行人路或是行人路的坡道。
- 不能停车在行人过路处内,或在行人过路处前20米范围内或后10米范围内。
- 不能停车在标有 “保持畅通Keep Clear “字样的道路上。
- 不能停车在距离消防栓、消防栓指示器或消防栓指示器一米以内的地方。
- 不能停车在铁路或电车平交道口的铁轨或轨道前后20米内。
- 不能停车在公交车站前20米和后10米处。
- 不能停车在公交区。
- 不能靠着路边的车停泊。
- 不能停车在装载区,除非您是驾驶商业车辆装卸货物,或是装卸因重量或体积而难以搬运的货物,又或是驾乘公共汽车或出租车上落客人,又或是拥有豁免许可。
- 不能停车在任何桥梁、隧道、堤道、坡道或暗渠上,除非在这些结构里的道路有足够的阔度同时有容许停车。
- 不能停车在偏远地区的山峰或弯道上或附近,除非同向行驶的司机能看到你至少100米。
- 不能停车在划定的区域内,除非你的车辆是允许的类型,例如:出租车区内,普通的车辆不能停车。
- 在公交车道或自行车道等专用车道上行驶,除非你正在驾驶该车。
- 不能停车在澳洲邮政局邮筒三米范围内,除非是上落乘客或投放邮件。
- 不能停车在适用于摩托车或自行车停车标志的地方,除非是骑摩托车或自行车。
- 不能停车在残疾人专用停车区,除非出示有效的通行证。
- 不能停车在交通岛(实体的或是划线的)。
第三部份:驾驶
3.1 交通灯
遇上交通灯红灯时,必须停在白线后。遇上交通灯是绿色时,在交叉路口没有障碍时才能越过白缐。详细情况看:交通灯简介。
3.2 让路
详情请参阅让路法简介。
3.3 超车
关于路上不同种类的线是否能够越过请看此连结。
超车是指从后方接近并超过同方向行驶的车辆。在超越其他车辆之前,你必须:
- 确保安全。
- 從反方向行車線超車時,请确保前方道路有足够的距离。同時,确保你有足够的距离回到原车道或行车线,而不危及被超车辆或对向来车。
- 通过检查后视镜和盲点来确定没有其他车辆超车。
- 发出超车信号的时间要足够长,以便向所有其他道路使用者发出足够的警告。
当你超车时,你必须:
- 在你的车和你要超车的车之间留出安全距离
- 在超自行车时至少要有1米的距离,如果限速超过60公里,则要有1.5米的距离。
- 不回车道或行车线,直到你远远超过其他车辆,以避免发生碰撞。
- 不妨碍其他车辆。
你不可以在以下情況超车:
-
- 從一辆正在右转的车辆的右侧超車,或从道路中央转弯,并发出右转信号的车辆的右侧超車。
- 如果需要從左边超車,除非前方车辆正在右转或从道路中心转弯,并发出右转信号。
- 原文(不会翻) on a multi-lane road, when you are in another lane to the left of the vehicle you are overtaking and the vehicle can be safely overtaken in a marked lane to the left of the vehicle.
-
- 在接近儿童通道或人行横道时,另一辆车正在或已经停下来给行人或骑自行车的人让路的時候。
- 有显示 “Do Not Overtake Turning Vehicle请勿超正在轉彎的车輛 “标志的车辆发出信号并正在向该侧转弯的情况下,向该侧转弯。
- 如果路上有禁止超车的标志的路段。
- 临近山顶、弯道或坡道,前方清晰的视线没有足够的距离让你安全超车。
- 双白线,在2015年10月25号起,允许机动车越过中央分界线和跨过车道,以便以最小的距离安全通过自行车骑行者,但前提是驾驶员必须能清楚地看到任何接近的车辆。
- 有一条连续的分界线或在断裂的分界线左侧有一条连续的分界线,除非你能做到车辆的任何部分不越过该线。
注意:骑自行车的人可以超越左侧的其他车辆,但如果该车正在指示并向左转弯,则不能超越。
当驾驶车辆被另一车辆超越时,您必须:
- 在安全的情况下,靠左行驶,给超车的车辆留出合理的空间,以便通过。
- 在其他车辆完全超过你的车辆并回到车道或交通线之前,不要提高你的速度。
长车在建筑区外的跟车距离
- 除了超车时,公路列车必须在另一辆长车后面保持至少200米的距离,如果你的车辆是一辆长车(7.5米或以上,包括任何拖车或房车和任何悬空的货物),你必须与其他长车保持至少60米的距离。这不适用于建筑密集区的道路或多车道道路。
- 一个汽车司机,在限速110公里/小时的标志区行驶,大约需要1公里的路程才能安全地超过一辆23米长的B型双排货车,该货车在有超车道的道路上以100公里/小时的速度行驶。
- 在限速为110公里/小时的双向道路上,你需要前方有近两公里的空地才能安全地超越一辆时速100公里的23米B型双排车,因为你必须为同样以110公里/小时行驶的迎面而来的汽车留出空间。
- 千万不要超越正在接近十字路口的重型车辆。另一辆被卡车遮挡的车辆可能会从卡车的左前方进入道路。
不要超卡车,除非:
- 你可以看到迎面而来的车辆
- 你可以看到前方没有任何可能遮挡来往车辆的弯道或坡度。
- 前方有足够的净距,没有迎面而来的车流、坡道或弯道,可以安全通过。
3.4 其他杂项
您不得因打开车门或让车门打开而对任何其他道路使用者造成危险,您的乘客也不得造成危险。您和您的乘客在下车时不得危害他人。您(和您的乘客)必须将您的整个身体保持在车内,不得在车外、多功能车、拖车或大篷车内行驶。在驾驶时你身体的任何部分不能够在车外,除非:
- 发出转向手势的时候(车辆内没有配置转向灯或者是转向灯坏了)。
- 在时速低于25公里挨家挨户送货/收集垃圾时,但不可以上落客。如果要上落客的话则时速必须低于5公里每小时。
- 不得让您驾驶的车辆中的任何乘客将其身体的任何部分置于车外。这条规则不包括骑摩托车的人及其乘客。
在车外乘车
- 您不得允许任何人乘坐您的车辆的车顶或引擎盖,或车辆的任何其他外部部分。例如,如果您驾驶的是四驱车,您不得允许任何人乘坐在车侧或后部的台阶上,或车顶架的梯子上。
在施車或板式货车上载客。
- 您不得在主要为运输货物而设计的车辆中或在该车辆的一部分上载人。
- 您不得在拖车(包括房车)内或拖车上载人或载物驾驶。
腿上有动物或乘客
- 驾驶员不得将动物或乘客放在腿上驾驶。
牵引动物
- 在车辆或自行车行驶过程中,司机和乘客都不能带领动物。(就是说,不能够在车内绑着狗绳带狗散步)
不断更新中⋯
第四部份:路牌或指示牌
不断更新中⋯
第五部份:模拟试
[HDquiz quiz = “13”]