如果你在澳大利亚的道路上开车，你第一时间会想到是经典的“靠左行驶，除非超车”。

许多留学生和游客将“keep left”错误地翻译为“靠左”，结果在驾驶时会刻意将车辆靠近路缘，甚至只有50厘米的距离。在驾驶中，“保持靠左”意味着在道路上保持左侧行驶，但并不意味着车辆必须紧贴着道路左侧的路缘行驶。事实上，驾驶员应始终将车辆的左侧与路缘保持适当的距离，以确保行车安全。在某些情况下，例如道路狭窄或存在障碍物时，驾驶员可以稍微偏离左侧行驶，但仍需确保安全。因此，留学生和游客在理解“keep left”时，应该明确其正确的含义，而不仅仅是翻译为“靠左”，并遵守道路交通规则以确保自身和他人的安全。

靠左行驶的由來

保持靠左行驶的惯例可以追溯到古罗马时期，当时马车和手推车在道路左侧行驶，使驾驶员能够更容易地在狭窄的街道上驾驶，同时使用右臂控制马匹。这一惯例一直延续到中世纪，人们也继续在左侧行驶，以便能够更轻松地拔出剑来防御攻击者。

在18世纪，英国的交通法律正式规定了靠左行驶的惯例，这也被其他曾经是英帝国一部分的国家所采纳。第一个改为靠右行驶的国家是瑞典，在1967年，此后，许多其他国家也效仿了这一做法。然而，在像澳大利亚和英国这样的国家，靠左行驶仍然是常规。

在右侧车道驾驶是合法的吗？

一般来说，如果你在速度限制低于80公里/小时的多车道道路上行驶，你可以在任何车道上行驶。但如果道路是速度限制更高的高速公路或高速公路，最好不要永久占用右侧车道，因为如果你没有超车其他道路用户，你可能会面临罚款和扣分。它实际上意味着除非超车，否则远右车道是禁止的。如果你在一条六车道的高速公路上，这条规则意味着你可以自由使用一至五车道。

占用右侧车道会被罚款, 罚款数额因州和领地而异。如果你在有多个车道的道路上行驶，你应该靠左行驶，除非你正在超车。但在全国范围内，该规则的实施和解释有所不同。

有关罚款可以看以下连结。

根据Driver Handbook…

当在没有标线的道路上行驶时，除了以下情况，您必须将车辆尽可能靠近道路的最左侧：

• 即将或正在向右转弯时；
• 超车时。

在标有两条或两条以上同向行驶车辆的车道的道路上，如果速度限制大于80公里/小时或道路上有“靠左行驶，除非超车”的标志，则您不得驾驶车辆在右车道行驶，除非：

• 超车另一辆车时；
• 即将或正在向右转弯并且打开右转弯灯信号；
• 避开障碍物时；
• 其他车道拥堵时。

您必须保持在这些标线的左侧（例如1和2）。您可以越过它们超车、进入或离开道路，或在允许的情况下进行掉头，但只有在安全的情况下才能这样做。

需要注意的是，很多情况下政府不需要放置“靠左行驶”标志。驾驶员必须自己注意限速，并根据限速做出靠左行驶的决定。以下是政府内部指引标志牌的放置位置。

新南威尔士州/昆士兰州/西澳大利亚州

在新南威尔士州/昆士兰州/西澳大利亚州，如果你在一个标志的速度限制90公里/小时或高于90公里/小时的道路上行驶（所以在90公里/小时的区域内，或者速度限制更高的道路上），你必须靠左行驶，除非你正在超车。